姚明退役

姚明退役

姚明退役留下的悲喜遺產



雅虎體育報道和今日美國報道稱，NBA休斯頓火箭隊的大個子姚明因為腳部受傷決定退役。姚明退役讓許多分析家和球迷感到震驚，無論是美國還是國，儘管他左腳掙扎眾所周知。



姚明以平均每場比賽十九分、九個籃板、出場八次NBA全明星賽的成績退役。有一小段時間，他是NBA最大的大個子（德懷特 ·霍華德成熟之前），平均每場獲十個多一點的籃板，遠遠超過二十分。



當他與常年的全明星和前得分王麥蒂聯手時，火箭隊和全中國都在憧憬着NBA總冠軍。然而，姚明和麥蒂容易受傷，他們從來沒有在季後賽大量的跑。受傷可以說縮短了他們的職業生涯，姚明麥蒂組合從來沒有充分的發揮其潛力。



姚明也沒有辜負對他的個人宣傳。他的突破表現在2002-2003他作為新秀的連續六場比賽，35投31命中，接近NBA的記錄。那次連續比賽的表現，讓全中國都很振奮，也給他帶來了在美國打球的堅實追隨者，並燃起希望--他成為象卡里姆·阿卜杜勒·賈巴爾和奧拉·朱旺一樣另一個偉大的中鋒。



然而，儘管他有過兩個20分-10籃板的賽季，但他從來沒有成為NBA最偉大的球員之一。不過，對美國來說，姚明是中國人民的大使，他幾乎贏得了每一個NBA球員、教練、和評論員的尊重。



他認真、頑強、奮力拚搏，他整個生涯都是一個專業球員和戰士。他盡了全力做了他所能做的，那也是任何人能夠要求的全部。

姚明退役决定收山退休

引用：姚明退役